В Андрюшкино познакомились с научной работой о нижнеколымском говоре эвенского языка

19 апреля в школьной библиотеке cела Андрюшкино прошла презентация новой монографии "Эвены. Нижнеколымский говор эвенского языка". Авторами работы являются  Шарина С.И.- кандидат филологических наук, заведующая отделом филологии ИГИиПМНС СО РАН. Кузьмина Р.П.-- кандидат филологических наук, старший научный сотрудник северной филологии ИГИиПМНС СО РАН

Монография вышла в рамках проекта "Памятники этнической культуры КМНС, Сибири и Дальнего Востока", реализуемой ИГИиПМНС СО РАН и Института народов Севера РГПУ им. А.И.Герцена с целью издания памятников культурного наследия народов Севера. Выпущен при финансовой поддержке АО "Алмазы Анабара". Издан в Новосибирском филиале ФГУП "Издательство "Наука".

В монографии впервые осуществляется систематическое описание нижнеколымского говора эвенского языка. Выявляются фонетические, морфологические, лексические и синтаксические особенности говора, которые позволяют определить его место в системе диалектов этого языка. Предназначена для специалистов по эвенскому и другим тунгусо-маньчжурским языкам.

Данная работа посвящена описанию языка Нижнеколымских эвенов-илкан. Самоназвание "илкан" означает "настоящий". Численность эвенов-илкан в Нижнеколымском районе составляет 520 чел.,из них в п.Черский проживает 44 чел.,в Андрюшкино-375 чел.,в с. Колымском  более 100 человек.

Эвенское население Нижнеколымского района считается пришлым: часть его перекочевала в Олеринскую тундру из Томпонского района, часть- из других мест бассейна Индигирки, а также из Верхоянья.

Эвены-илкан донесли до настоящего времени самобытный язык и уникальную культуру, сохраняя и передавая новым поколениям непревзойденные навыки природопользования, оленеводство и промыслы, показывая тем самым уникальный пример успешной адаптации в экстремальных суровых природно- климатических условиях Арктики.

Материалом для написания работы послужили полевые материалы авторов, собранные в период  с  2013 по  2017 годы. Информанты, с которыми работала экспедиция, жители района, проживающие в Черском, Колымском и Андрюшкино. Все они являются уроженцами с. Андрюшкино.

Авторы выражают искреннюю признательность своим информантам: Винокуровой В.Е., Дьячковой А.И., Каургиной С.Д., Клепечиной Е.М., Ф.П.Клепечину, Куриловой Н.М, Неустроевой Д.М, Павловой И.И., Слепцова Н.М., Слепцова Т.Ю, Татаева Е.М. Особую благодарность авторы выразили Кривошеиной Е.С.за бесценную помощь в работе над книгой.

Также они благодарят П.Н.Ермолаеву, З.С.Аммосову, Ч.С.Курилову, Р.Г.Макарову , оказавших организационную поддержку в сборе материалов.

На презентацию были приглашены информанты, учащиеся и учителя. Мероприятие открыла Винокурова Е.А- педагог-библиотекарь, она поздравила присутствующих с этим знаменательным событием в истории школы и днем Подснежника, который отмечается во всём мире 19 апреля. Кривошеина Е.С- учитель эвенского языка познакомила с содержанием книги. На примерах она показала и рассказала об отличии нижнеколымского говора от литературного эвенского языка.

Выступили информанты книги   Татаева Е.М. и Павлова И.И. Своё мнение высказал и привел примеры отличия языка эвенов-илкан Слепцов С.И.

Также был представлен сборник стихов З.А.Степановой-методиста эвенского языка и литературы Себян-Кюельской школы Кобяйского района, где были напечатаны стихи учащихся Андрюшкинской школы. Эти стихи прочитали ученицы 3 класса Клепечина Натали, Атласова Ярослава и ученик 4 класса Павлов Аял. Всем информантам были вручены издания. Мероприятие завершилось общим фотографированием.

Всего в район поступило 72 книги. Распределены в п.Черский, по селам Колымское, Андрюшкино,Походск, по музеям, библиотекам района

Екатерина Винокурова, с. Андрюшкино

Метки записи:
Похожие записи:
Оставьте свой комментарий!

* Обязательные для заполнения поля
Все отзывы проходят модерацию.



Яндекс.Метрика