Никогда не поздно изучать и знать родной и другие языки. Аркадий Тарабукин из Билибино доказывает это в жизни
Общество, Родной язык 14.04.2023, 08:09
Недавно мой однокурсник Аркадий Тарабукин, который живет в Билибино, Чукотский АО, прислал ссылки на видео нарезки из известных комедий Леонида Гайдая с переводом и озвучкой на эвенский язык. Получилось очень забавно и в то же время интересно было услышать, ставшими в народе крылатыми, фразы: "Птичку жалко!", "... и тебя вылечат, и меня вылечат...", "Ляпота!"... Я решила поговорить с автором перевода и узнать, что подвигло его на эту работу. Аркадий, спасибо за ссылки на ютубе, которые ты мне прислал. От души посмеялась. Скажи, пожалуйста, как тебе пришла идея переводить сюжеты из известных фильмов на эвенский язык? С какой целью ты это делаешь? В марте этого года в Билибино состоялось открытие фестиваля эвенского языка, а моя сестра работает в доме культуры хореографом. Она попросила меня продублировать ...
Нет коммент. Прочитано 608 раз(a) Узнать больше »
В Якутии заявили о трудоустройстве около 70% выпускников Арктического колледжа
Образование, Оленеводство 12.04.2023, 07:27
Там обучают оленеводов и технологов по переработке сельскохозяйственной продукции Показатель трудоустройства выпускников Арктического колледжа народов Севера в Нижнеколымском районе Якутии, где обучают оленеводов и технологов по переработке сельскохозяйственной продукции, за последние три года составляет примерно 70%. Об этом в среду ТАСС сообщила директор учебного заведения Елена Антипина. "За последние три года средний показатель трудоустройства выпускников колледжа составляет 68%. Это говорит о востребованности наших выпускников на рынке труда. Студенты-оленеводы ежегодно выезжают на сезонные работы кочевой родовой общины "Турваургин", занимаются документированием традиционных знаний, принимают активное участие во всех производственных мероприятиях, таких как, например, ...
Нет коммент. Прочитано 607 раз(a) Узнать больше »
В Якутске написали Этнодиктант на языках народов Севера
Общество, Родной язык 26.02.2023, 08:02
В Национальной библиотеке 25 февраля прошёл Этнодиктант на языках коренных малочисленных народов Севера Якутии. Акция собрала представителей эвенкийского, эвенского, юкагирского, чукотского, долганского народов и приурочена к Международному дню родного языка. Стоит отметить, инициаторами тотальных диктантов были этнические ассоциации народов Севера Якутии и организовывались совместно с Кафедрой северной филологии СВФУ им. М.К. Аммосова с 2014 года. Со временем этнодиктант перерос в республиканскую акцию, а с 2020 года стал всероссийским на языках народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ. Участников мероприятия приветствовал народный писатель Якутии, президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера РС(Я) Андрей Кривошапкин, первый вице-президент Ассоциации КМНС РС(Я) ...
Нет коммент. Прочитано 991 раз(a) Узнать больше »
Студентов-северян наградили именными стипендиями
Общество, Родной язык 21.02.2023, 04:44
13 февраля в Культурном центре « Сергеляхские огни» состоялся торжественный вечер, посвящённый Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутия). На торжественном вечере чествовали лучших студентов по исследованию родного языка, были подведены итоги декады родного языка в СВФУ. Также отмечены студенты кафедры северной филологии и награждены стипендиями. Именная стипендия В.А.Роббека, д.ф.н., Академика АН РС(Я) вручена студентке 5 курса северного отделения Института языков и культуры народов СВ РФ Лене Тоенто.  Стипендию якутского лингвиста С.Д.Егиновой получила студентка СО-21 Института языков и культуры народов СВ РФ Карина Сивцева. Ассоциация коренных малочисленных народов Севера РС (Я) отметила благодарственными письмами студентов 4 курса северного отделения Татьяну Иванову ...
Нет коммент. Прочитано 808 раз(a) Узнать больше »
Декада родных языков коренных народов Севера
Общество, Родной язык 19.02.2023, 20:10
Минувшая неделя в Якутске прошла под эгидой родного языка. 13 февраля, в День родного языка и письменности в Якутии, на торжественном собрании общественности были вручены премии Главы РС(Я) в области сохранения, изучения и развития родных языков. Среди лауреатов - представители коренных малочисленных народов Севера. В рамках декады родных языков этнические ассоциации коренных малочисленных народов Севера провели мероприятия в стенах Дома дружбы народов им. А.Е. Кулаковского. День юкагирского языка Ассоциация юкагиров РС(Я) совместно с Советом старейшин юкагирского народа и Благотворительным фондом «Ярхадана» 16 февраля представили проекты и издания 2022 года по сохранению юкагирского языка и культуры. Проект «Анимированный русско-юкагирский разговорник лесных юкагиров «Анньэл Одул» ...
Нет коммент. Прочитано 730 раз(a) Узнать больше »
Конкурс сочинений на родных языках «Мой папа – оленевод»
Родной язык 14.02.2023, 12:09
Родовая община коренных малочисленных народов Севера – эвенков имени Аполлона Константиновича Ильинова «Энеси халан» («Сила рода») совместно с Творческим объединением «Кындыкан» при поддержке Ассоциации КМНС Республики Саха (Якутия) и информационной поддержке новостного портала на языках коренных малочисленных народов Севера «ИЛКЭН.ру» объявляет республиканский конкурс сочинений для учащихся 5-11 классов «Мой папа (дедушка) – оленевод».   Аполлон Константинович Ильинов с внучкой Раисой Конкурс приурочен к Декаде родного языка, ко Дню Оленевода и Дню Арктики в Республике Саха (Якутия), итоги будут подведены 1 июня 2023 г. Торжественное награждение победителей состоится в рамках республиканских мероприятий национального праздника Ысыах. Все участники получат сертификаты об ...
Нет коммент. Прочитано 582 раз(a) Узнать больше »
В Якутске вручили премии Главы республики в области сохранения и развития родных языков
Официально, Родной язык 13.02.2023, 17:33
13 февраля ежегодно отмечается День родного языка и письменности в Якутии. Сегодня в Якутске в Театре оперы и балета состоялось торжественное собрание общественности, где были вручены премии Главы Республики Саха (Якутия) в области сохранения, изучения и развития родных языков, в том числе представителям коренных малочисленных народов Севера. Премия Главы РС (Я) имени Г. М. Василевич за многолетнюю плодотворную работу в области сохранения и развития эвенкийского языка и культуры присуждена Надежде Яковлевне Булатовой. Н.Я. Булатова является известным специалистом в области диалектологии эвенкийского языка, занимается вопросами фольклора и шаманизма эвенков, социолингвистической ситуации языков коренных малочисленных народов Севера, автор более 170 публикаций, в том числе более ...
Нет коммент. Прочитано 930 раз(a) Узнать больше »
Пройдут диктанты по родным языкам народов Якутии
Образование, Родной язык 13.02.2023, 05:22
В рамках проводимой АУ РС (Я) «Дом дружбы народов им. А.Е. Кулаковского» Декады родных языков и письменности отдел межнациональных отношений 18 и 19 февраля проводит диктанты по родным языкам и Межнациональный проект «Родной язык – достояние народа». Мероприятия  посвящены Международному дню родных языков, учрежденного ЮНЕСКО с целью сохранения языкового и культурного разнообразия, поддержке многоязычного образования. Сохранение и развитие родных языков необходимы для нашей многонациональной Республики Саха. И диктанты, и межнациональный проект будут посвящены языкам народов Якутии, знаменательным датам в творчестве выдающихся писателей, поэтов. Основными участниками станут представители национально-культурных объединений, молодежь, школьники и конечно же носители языковых ...
Нет коммент. Прочитано 395 раз(a) Узнать больше »
Вперед → ← Назад

1 2 3 4 5 6 ... 38


Яндекс.Метрика